| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 半纹神仙 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 半紋月蝶魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 半纹月蝶鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 半纹背颊刺鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 半紋背頰刺魚 | Taiwan | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| Japanese swallow | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Japanese swallow | UK | English | Vernacular | No |
| Japanese swallow | USA | English | AFS | No |
| Japansk svalekejserfisk | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Tosayakko | Japan | Japanese | Vernacular | No |