| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 黑鰭厚唇魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 黑鳍厚唇鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 黑鰭厚唇魚 | Taiwan | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| തൊക്ക | India | Malayalam | Vernacular | No |
| തോക്ക | India | Malayalam | Vernacular | No |
| Arinai | Kiribati | Kiribati | Vernacular | No |
| Awaawa | Papua New Guinea | Misima-Paneati | Vernacular | No |
| Balaki | Philippines | Ilokano | Vernacular | No |
| Bankilan | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Banog | Philippines | Romblomanon | Vernacular | No |
| Baseparai | Indonesia | Bajo | Vernacular | No |
| Batu | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Bayan | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Bibir-tebal badan gelap | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Blackedge thicklip wrasse | Guam | English | Vernacular | No |
| Blackedge thicklip wrasse | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Blackeye thicklip | Australia | English | Vernacular | No |
| Blackeye thicklip | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Blackeye thicklip | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Blackeye thicklip | Philippines | English | Vernacular | No |
| Blackeye thicklip | South Africa | English | Vernacular | No |
| Blackeye thicklip | Global | English | FAO | No |
| Blackeye thicklip wrasse | Maldives | English | Vernacular | No |
| Bungat | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Danlugan | Philippines | Romblomanon | Vernacular | No |
| Half and half wrasse | Australia | English | Vernacular | No |
| Half-and-half thicklip | USA | English | Vernacular | No |
| Half-and-half wrasse | Guam | English | Vernacular | No |
| Half-and-half wrasse | Indonesia | English | Vernacular | No |
| Half-and-half wrasse | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Half-half thicklip | Indonesia | English | Aquarium | No |
| Hikaa | Maldives | Maldivian | Vernacular | No |
| Ikan becok | Christmas I. | Malay | Vernacular | No |
| Ilava ki vuaka | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Isdang bato | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Kenari | Indonesia | Malay | Vernacular | No |
| Kenari biasa | Indonesia | Malay | Aquarium | No |
| Klsieb | Palau | Palauan | Vernacular | No |
| Kukungalan | Philippines | Tagbanwa Calamian | Vernacular | No |
| Labayan | Philippines | Hiligaynon | Vernacular | No |
| Labayan | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Labre à grosses lèvres | Maldives | French | Vernacular | No |
| Lampalampa | Philippines | Hiligaynon | Vernacular | No |
| Lubay-lubay | Philippines | Hiligaynon | Vernacular | No |
| Lupet | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Maabiyo | Somalia | Somali | Vernacular | No |
| Maming | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Mamselle Adèle | Seychelles | French | Vernacular | No |
| Maringyan | Philippines | Bikol | Vernacular | No |
| Melamu | Indonesia | Palo | Vernacular | No |
| Mem | North Marianas | Carolinian | Vernacular | No |
| Molmol | Philippines | Hiligaynon | Vernacular | No |
| Ngiuwel | Micronesia | Carolinian | Vernacular | No |
| Pilo-pilo | Philippines | Romblomanon | Vernacular | No |
| Pirat-pirat | Philippines | Romblomanon | Vernacular | No |
| Po'ou | Tahiti | Tahitian | Vernacular | No |
| Pono | Tanzania | Swahili | Vernacular | No |
| Preußenbannerfisch | Maldives | German | Vernacular | No |
| Rainbow fish | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Sugale-aloa | Samoa | Samoan | Vernacular | No |
| Sugale-laugutu | Samoa | Samoan | Vernacular | No |
| Sugale-lupe | Samoa | Samoan | Vernacular | No |
| Sugale-uli | Samoa | Samoan | Vernacular | No |
| Swartoog-dikbek | South Africa | Afrikaans | Vernacular | No |
| Tamago | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Tamarin | Seychelles | French | Vernacular | No |
| Tamarin verde | Global | Spanish | FAO | No |
| Tamarin vert | Maldives | French | Vernacular | No |
| Tamarin vert | Global | French | FAO | No |
| Tamarino verde | Mozambique | Portuguese | Vernacular | No |
| Tarekuchi-bera | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Tarekuchibera | Maldives | Japanese | Vernacular | No |
| Tausay | Philippines | Romblomanon | Vernacular | No |
| Thick-lipped wrasse | Papua New Guinea | English | Vernacular | No |
| Thicklip wrasse | Australia | English | Vernacular | No |
| Thicklip wrasse | Christmas I. | English | Vernacular | No |
| Thokka | India | Malayalam | Vernacular | No |
| Tordo | Maldives | Italian | Vernacular | No |
| Verde verde | Philippines | Ilokano | Vernacular | No |
| Wrasse | Malaysia | English | Vernacular | No |