| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 霞蝶 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 银斑蝶鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 銀斑蝶魚 | Taiwan | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 多鱗霞蝶魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 多鳞霞蝶鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| Alibang-bang | Philippines | Davawenyo | Vernacular | No |
| Alibang-bang | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Alibangbang | Philippines | Cebuano | Vernacular | No |
| Alibangbang | Philippines | Kagayanen | Vernacular | No |
| Alibangbang | Philippines | Waray-waray | Vernacular | No |
| Alosina | Samoa | Samoan | Vernacular | No |
| Bagang | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Brushytoothed butterflyfish | USA | English | Vernacular | No |
| Iga vila | Solomon Is. | Gela | Vernacular | No |
| Kasumi-chôchô-uo | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Keper laut | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Kerepek | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Paraharaha | Tahiti | Tahitian | Vernacular | No |
| Paru-paro | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Paru-parung dagat | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Pyramid butterfly | Hawaii | English | Aquarium | No |
| Pyramid butterflyfish | Australia | English | Vernacular | No |
| Pyramid butterflyfish | Solomon Is. | English | Vernacular | No |
| Pyramid butterflyfish | Christmas I. | English | Vernacular | No |
| Pyramid butterflyfish | Guam | English | Vernacular | No |
| Pyramid butterflyfish | Indonesia | English | Vernacular | No |
| Pyramid butterflyfish | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Pyramid butterflyfish | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Pyramid butterflyfish | Papua New Guinea | English | Vernacular | No |
| Pyramid butterflyfish | Philippines | English | Vernacular | No |
| Pyramid butterflyfish | USA | English | AFS | No |
| Pyramid butterflyfish | Global | English | FAO | No |
| Pyramidefanefisk | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Shy butterflyfish | USA | English | Vernacular | No |