| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 中間狗母魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 中间狗母鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| Al-alibot | Philippines | Ilokano | Vernacular | No |
| Anoli de sable | France | French | FAO old | No |
| Calango | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Chile manchado | Mexico | Spanish | AFS | No |
| Doncella | Puerto Rico | Spanish | Vernacular | No |
| Guaripete | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Guaripete amarillo | Venezuela | Spanish | Vernacular | No |
| Guavina | Colombia | Spanish | Vernacular | No |
| Guavina | Puerto Rico | Spanish | Vernacular | No |
| Huavina | Ecuador | Spanish | Vernacular | No |
| Jagarto | Puerto Rico | Spanish | Vernacular | No |
| Kalaso | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Karaho | Philippines | Cebuano | Vernacular | No |
| Kuti-kuti | Philippines | Agutaynen | Vernacular | No |
| Lagartixa | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Lagarto | Colombia | Spanish | Vernacular | No |
| Lagarto | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Lagarto gigante | Nicaragua | Spanish | Vernacular | No |
| Lagarto manchado | Cuba | Spanish | Vernacular | No |
| Lagarto mato | Spain | Spanish | FAO old | No |
| Lagarto-do-mar | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Lizardfish | Puerto Rico | English | Vernacular | No |
| Lizardfish | UK | English | Vernacular | No |
| Lizardfish | Virgin Is. (US) | English | Vernacular | No |
| Manuelito | Colombia | Spanish | Vernacular | No |
| Nishi-aka-eso | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Peixe-lagarto | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Sand diver | Bahamas | English | Vernacular | No |
| Sand Diver | Cuba | English | Vernacular | No |
| Sand diver | Puerto Rico | English | Vernacular | No |
| Sand diver | USA | English | AFS | No |
| Sand diver | Global | English | FAO old | No |
| Talad | Philippines | Waray-waray | Vernacular | No |
| Talho | Philippines | Waray-waray | Vernacular | No |
| Tiki-tiki | Philippines | Cebuano | Vernacular | No |
| Tiki-tiki | Philippines | Davawenyo | Vernacular | No |
| Tiki-tiki | Philippines | Kuyunon | Vernacular | No |
| Tira-vira | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Traíra | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Traíra-branca | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Traíra-das pedras | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Traíra-de-água-salgada | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Traíra-do-mar | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Traíra-preta | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Tuko | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Tuqueque | Colombia | Wayuu | Vernacular | No |
| Yua awa | Neth Antilles | Papiamentu | Vernacular | No |
| Yuan 'i awa | Neth Antilles | Papiamentu | Vernacular | No |
| Yuan'i awa | Neth Antilles | Papiamentu | Vernacular | No |